Pour un débutant, Twitter peut paraître extrêmement difficile. Imaginez quelqu’un qui débarque sur Twitter et qui entend parler pour la première fois de « Tweet », de « DM », de « Timeline » ou tous ces petits termes qui ont fait le succès de Twitter. Pensez-vous que cet utilisateur restera longtemps sur ce service de microblogging ?
Voici donc 10 termes Twitter incompréhensibles expliqués aux débutants…
- Tweet : les fameux messages populaires en 140 caractères.
- ReTweet ou RT : indique que vous répétez le message de quelqu’un.
- Message Direct ou DM : lorsque vous contactez personnellement un utilisateur.
- @ (suivi d’un pseudo) : annonce au pseudo que vous l’avez mentionné dans un message.
- Hashtag ou # : mot clé qui peut être rajouté dans un message afin de le catégoriser selon un contexte.
- Trending Topics ou Tendances : rassemble les Hashtag (voir le point précédent) les plus convoités du moment.
- Timeline ou TL : fil d’actualité de vos amis sur Twitter.
- FollowFriday ou FF : tradition créée par les utilisateurs de Twitter eux-mêmes, elle permet à quiconque de conseiller ses abonnés par un message du style « #FF @CedricADW parce qu’il le vaut bien ! »
- Via : exprime directement la source d’où le message nous est parvenu. Typiquement, il est suivi du profil de l’utilisateur avec un @ + le pseudo.
- EN : quand un Tweet mène vers un article en anglais, certains l’ajoutent à la fin de leur message.
Pour aller plus loin, je vous invite à découvrir les nombreux tutoriels vidéos que j’ai réalisé sur le sujet de Twitter. Ils se retrouvent tous dans mon mode d’emploi Twitter.
En créant cet article, je me suis rendu compte que c’était pas si facile que ça d’expliquer Twitter à des néophytes. Aussi, je me suis certainement mal exprimé sur certains points. Dans ces cas là, je vous serais reconnaissant (par une nuit d’amour ?) de me l’indiquer dans les commentaires 
19 août 2011 at 17 h 21 min
De bons rappels, je ne pense jamais à utiliser EN vers mes sources en anglais (d’ailleurs je n’ai pas l’impression de le voir très souvent).
Sinon tu t’en sors plutôt pas mal ^^
Pour être tatillon je dirais que pour la timeline ce n’est pas seulement le fil des amis, mais finalement de tous les utilisateurs.
(n.b. : tu peux garder la nuit d’amour
Si tu habitais plus près tu pourrais me payer une bière en revanche 
20 août 2011 at 6 h 34 min
@coreight : dommage, j’étais chaud là
21 août 2011 at 11 h 49 min
grand fou
19 août 2011 at 19 h 34 min
Merci pour ce petit cours
C’est vrai que c’est pas simple d’expliquer des abréviations à des personnes qui ne se servent pas de « l’outil informatique » régulièrement.
20 août 2011 at 20 h 53 min
Merci pour le petit cours j’avoue j’étais un peu voir beaucoup à la ramasse lol.
21 août 2011 at 15 h 19 min
Merci pour ces explications! C’est clair que lorsqu’on débarque sur Twitter ça ressemble vite à une communauté d’initiés qui a ses propres règles incompréhensibles pour le profane!
Merci!
Anthony.
23 août 2011 at 21 h 34 min
En effet c’est très clair mais j’aurai aimé quelques exemples.
Une sorte de cour pas à pas. Je sais j’en veux toujours plus
24 août 2011 at 10 h 30 min
Merci ! Effectivement parfois c est dure de comprendre.
1 septembre 2011 at 21 h 02 min
Roooh…Vous msauvez la vie!<3
3 septembre 2011 at 17 h 13 min
J’ai mal compris le terme de « hashtag »…
Mais merci pour cette initiation.
22 septembre 2011 at 11 h 43 min
le hashtag correspond au # que tu peux placer devant un mot clef dans ton tweet, exemple #gugus
de ce que j’ai compris, cela permet d’être plus visible lors d’une recherche sur twitter., corrigez moi si je me trompe
22 septembre 2011 at 11 h 40 min
Bien utile pour celui qui découvre Twitter.
Perso, je ne les connaissais pas tous.
28 septembre 2011 at 23 h 14 min
Merci pour la traduction
. ça va si vite qu’à 30 ans je me sens déjà vieux…
2 février 2012 at 18 h 02 min
Je me suis lancer sur twitter depuis peu et je compte vraiment dessus pour developper mon reseaux social, mais franchement a part twitter un article je ne comprend rien a ces fonctionnalités. Cette article m’est bien utile.
3 février 2012 at 14 h 31 min
@finamedia : dans ces cas là, je te conseille mon guide Twitter tout en vidéo et gratuit. C’est par ici http://autourdututo.fr/guide-twitter-mode-emploi/
Bon visionnage
15 février 2012 at 14 h 15 min
Merci, j’ai commencé par m’abonner à un maximum de personnes, j’ai tous les jours un peu plus d’abonnés. Merci à toi …Ca vient ca vient
Finamedia